-- Not Today --
All the underdogs in the world ~ A day may come when we lose
But it is not today ~ Today we fight !
No not today 언젠가 꽃은 지겠지
No not today ~ somday, the flower will wither
But no not today 그 때가 오늘은 아니지
But no not today ~ But today's not the day
No no not today 아직은 죽기엔 Too good day
No no not today ~ It's too early to die ~ Too good day
No no not today ~ No no no not today
그래 우리는 extra But still part of this world
Yeah we are extra ~ But still part of this world
Extra plus ordinary 그것도 별거 아냐
Extra plus ordinary ~ That's not even that special
오늘은 절대 죽지 말아 빛은 어둠을 뚫고 나가
Today we'll never die ~ The light will pierce through the darkness
새 세상 너도 원해 oh baby yes I want it
You want a new world too ~ oh baby yest I want it
날아 갈 수 없음 뛰어
If you can't fly, run
today we will survive
뛰어갈 수 없음 걸어
If you can't run, walk
today we will survive
걸어 갈 수 없음 기어 기어서라도 gear up
If you can't walk , crawl ~ Even if you have to crawl , gear up
겨눠 총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
Not not today ! Not not today !
Hey 뱁새들아 다 hands up Hey 친구들아 hands up
Hey crow-tits, everyone , hands up ~ Hey friends hands up
Hey 나를 믿는다면 hands up
Hey you trust me hands up
총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
죽지 않아 묻지 마라 소리 질러 Not not today
We won't die, don't ask ~ scream , Not not today
꿇지 마라 울지 않아 손을 들어 Not not today
Don't kneel , we won't cry ~ hands up , Not not today
Hey not not today
Hey not not today
총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
Too hot 성공을 doublin' Too hot 차트를 덤블링
Too hot success doublin' Too hot somersaulting on the charts
Too high we on 트램펄린 Too high 누가 좀 멈추길
Too high we on trampoline Too high , someone stop us
우린 할 수가 없었단다 실패 서로가 서롤 전부 믿었기에
We could't fail ~ Because we believed in each other
What you say yeah (say yeah) Not today yeah (day yeah)
오늘은 안 죽어 절대 yeah
We won't die today yeah
너의 곁에 나를 믿어
Trust me , who is next to you
Together we won't die
나의 곁에 너를 믿어
I trust you, who is next to me
Together we won't die
함께라는 말을 믿어 방탄이란 걸 믿어 (믿어)
We believe in the word , together ~ We believe that we're bangtan
겨눠 총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
Not not today ! Not not today !
Hey 뱁새들아 다 hands up Hey 친구들아 hands up
Hey crow-tits, everyone , hands up ~ Hey friends hands up
Hey 나를 믿는다면 hands up
Hey you trust me hands up
총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
죽지 않아 묻지 마라 소리 질러 Not not today
We won't die, don't ask ~ scream , Not not today
꿇지 마라 울지 않아 손을 들어 Not not today
Don't kneel , we won't cry ~ hands up , Not not today
Hey not not today
Hey not not today
Hey not not today
총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
Throw it up ! Throw it up !
니 눈속의 두려움 따위는 버려
Throw away the fear in your eyes
Break it up! Break it up !
널 가두는 유리천장 따위는 부숴
Break the glass ceiling that traps you
Turn it up ! (Turn it up) Burn it up ! (Burn it up)
승리의 날까지 (fight) 무릎 꿇지마 무너지지마
Till the day of victory (fight) ~ Don't kneel , Don't break down
That's (do) not today !
Not not today ! Not not today !
Hey 뱁새들아 다 hands up Hey 친구들아 hands up
Hey crow-tits, everyone , hands up ~ Hey friends hands up
Hey 나를 믿는다면 hands up
Hey you trust me hands up
총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
죽지 않아 묻지 마라 소리 질러 Not not today
We won't die, don't ask ~ scream , Not not today
꿇지 마라 울지 않아 손을 들어 Not not today
Don't kneel , we won't cry ~ hands up , Not not today
Hey not not today
Hey not not today
Hey not not today
총 ! 조준 ! 발사 !
Point aim shoot
Not today 는 방탄소년단의 칼군무의 장관을 보여주는 노래 중 하나이다.
모든 그들의 뮤직비디오는 스토리가 있고 정성들여 만들어져 멋지고 아름답지만 , 이 뮤직비디오는 소장하고 싶을 만큼 멋진 볼거리와 음악을 선사해 준다. 중간 가사가 나의 맘에 꽂혔다. ' 날아 갈 수 없음 뛰어 , 뛰어 갈 수 없음 걸어, 걸어 갈 수 없음 기어' ~ . 최선을 다해서 순간 순간을 살고 싶게 만드는 가사이다.
오늘도 죽지 않고 살아 남아야 한다 !!!
'Inspiration' 카테고리의 다른 글
BTS 방탄소년단 -Waste it On Me 영상, 영어가사 한글 가사 (0) | 2018.11.11 |
---|---|
몰입영어, 영어를 즐겁게 공부하는 방법 7가지 , 황농문 지음 (0) | 2018.10.31 |
BTS 방탄소년단 진 Epiphany 에피파니 영상, 한글가사 영어가사 (0) | 2018.10.16 |
BTS 방탄소년단-Tommorrow 영상,한글 가사 , 영어 가사 (0) | 2018.10.11 |
BTS 방탄소년단 - Miss right 영상 ,한글가사, 영어가사 (0) | 2018.10.10 |